كيف تحسب تكلفة المعيشة وميزانيتك الشهرية في هولندا؟

اجمع نفقات الشهر ثم قارن الناتج بصافي دخلك

عند استئجار مسكن في هولندا، تتوقف ميزانيتك على أسرتك وعنوانك وعقودك. اجمع معًا الفواتير الثابتة والمصروف اليومي والمبلغ الذي تدخره للفواتير السنوية. ثم قارن هذا المجموع بصافي الدخل المؤكد لتعرف المتبقي لديك شهريًا. خصص حسابًا منفصلًا لوديعة الإيجار وتكاليف الانتقال. وقبل أن تحسب أي إعانة، تأكد من أهليتك لها واحسب قيمتها.

فرّق بين القاعدة، والرقم المرجعي، وعرض السعر

الحد الرسمي يضع قاعدة ينبغي الالتزام بها. في المقابل، ينشر Nibud (المعهد الهولندي لميزانيات الأسر) أرقامًا مرجعية تخص أسرًا معينة وفي تواريخ معينة. أما عرض السعر فيأتي من المالك أو شركة التأمين أو المورد أو جهة رعاية الأطفال. وعند تسجيل أي مبلغ، دوّن مصدره وتاريخه ومكانه وتكوين الأسرة وما يغطيه.

1. ابدأ بوضع ميزانية شهرية لأسرتك

نفّذ الخطوات الست الآتية بالترتيب.

1. دوّن تكوين الأسرة، والمدينة، ونوع المسكن، وشهر الميزانية.
2. انقل المبالغ الشهرية من عقد الإيجار ووثيقة التأمين وفاتورتي الطاقة والماء والاشتراكات وعقد رعاية الأطفال.
3. احسب المصروف المتغير اعتمادًا على إيصالات حديثة، أو استعمل رقمًا مرجعيًا لأسرة شبيهة بأسرتك مع بيان ذلك.
4. قسّم الفواتير السنوية على 12، والفواتير الربع سنوية على 3، حتى تدخر لها مبلغًا كل شهر.
5. اجمع الودائع والدفعات المقدمة وتكاليف الانتقال غير المتكررة في حساب منفصل يمثل المبلغ الذي تحتاجه عند الانتقال.
6. قارن المصروف الشهري بصافي الراتب وبالدخل المؤكد الآخر. وأدرج الإعانات المؤقتة في بند دخل مستقل.

المصروف الشهري = التكاليف الثابتة + المصروف اليومي + ما تدخره للفواتير الآتية لاحقًا. والمبلغ المتبقي كل شهر = الدخل المؤكد مطروحًا منه المصروف الشهري. وتبين البنود الخمسة التالية الفرق بين المصروف، والمبلغ المطلوب عند الانتقال، والدخل المرتبط بشروط.

يمكنك تحريك الجداول العريضة أفقيًا.

سجّل كل التكاليف المنتظمة باليورو على أساس شهري. لا تحسب فاتورة داخلة في الإيجار مرة أخرى، ولا تعامل الوديعة القابلة للاسترداد على أنها مصروف. وإذا كنت تخطط لعام كامل، فاقسم الفاتورة السنوية على 12. لكن إذا صار موعدها قريبًا ولم تدخر لها شيئًا، فاقسمها على عدد الأشهر المتبقية إلى حين الدفع.

2. ميّز بين الإيجار الشهري والمبلغ المطلوب عند الانتقال

ابدأ بمبلغ kale huur (الإيجار الأساسي من دون رسوم الخدمات) كما هو مذكور في العقد. ثم أضف servicekosten (رسوم الخدمات) في بند مستقل. وتحقق مما إذا كانت تغطي الطاقة أو الماء أو التدفئة أو الأثاث أو الإنترنت. واحفظ كل عرض إيجار مع تاريخه والمدينة ومساحة المسكن وما إذا كان مفروشًا والخدمات المشمولة.

تسري الحدود الآتية على المساكن المستقلة التي تبدأ عقود إيجارها في 2026. وهي تبيّن قواعد ضبط الإيجار، لكنها لا تعني أن مسكنًا بهذا السعر متوفر في مدينتك. وتنشر Rijksoverheid (الحكومة المركزية الهولندية) هذه الأرقام.

يمكنك تحريك الجداول العريضة أفقيًا.

حتى إذا كان الإيجار الابتدائي أعلى من 1,228.07 يورو، يظل المسكن داخل قواعد الإيجار المتوسط عندما تكون نقاطه بين 144 و186. أما الغرف فيسري عليها ضبط إيجار وفق نظام نقاط مستقل. وإن كان عقدك قديمًا، أو نشأ خلاف بينك وبين المالك حول الإيجار، فاذهب إلى دليل حدود الإيجار ونظام النقاط.

في 2026 دخلت تعديلات على قواعد huurtoeslag (إعانة الإيجار). لم يعد مجرد ارتفاع الإيجار سببًا في حرمانك منها. يعتمد الحساب على الإيجار الأساسي وحده، بحد أقصى 932.93 يورو. وإذا كان أكبر فرد في الأسرة أصغر من 21 عامًا، فالحد المعتاد هو 498.20 يورو. وتبقى شروط الدخل والأصول والأسرة ووضع الإقامة والمسكن المستقل مطلوبة. لا تضف مبلغًا إلى ميزانيتك قبل أن تراجع دليل شروط huurtoeslag وتقديم الطلب.

هناك حالات مستثناة من القاعدة الخاصة بمن هم تحت 21 عامًا. فإذا كانت كل أفراد أسرتك دون 21 عامًا، وكانت إعاقة أحدهم تجعل مسكنًا أعلى تكلفة ضروريًا، فاطلب من Dienst Toeslagen (جهة الإعانات) أن تدرس وضعك. وإذا صرت مستأجرًا لمسكن والديك أو وصيك بعد وفاتهما، فتواصل مع Dienst Toeslagen لمعرفة القاعدة التي تنطبق على هذه الحالة.

تحذير

تعد الوديعة جزءًا من المبلغ المطلوب عند الانتقال

بالنسبة إلى عقود الإيجار التي أُبرمت من 1 يوليو 2023 فصاعدًا، يجب ألا تزيد الوديعة على إيجار شهرين محتسبين من الإيجار الأساسي. وعلى المالك أن يردها في غضون 14 يومًا بعد نهاية العقد. وإن خصم منها مبالغ يسمح القانون بها، وجب عليه إعادة ما تبقى خلال 30 يومًا مع تقديم بيان مكتوب بالتكاليف. ضع الوديعة ضمن المبلغ المطلوب عند الانتقال، لا ضمن المصروفات الشهرية.

3. احسب القسط الشهري للتأمين الصحي والفواتير المحتملة للرعاية

ابدأ بالتحقق مما إذا كانت قواعد التأمين الأساسي الهولندي تسري على حالتك. فإذا كانت تسري، لزم كل شخص بالغ وثيقة تأمين، كما يجب تسجيل الأطفال عند شركة تأمين. ويعرض الجدول الآتي أرقام 2026 وما يرتبط بها من قواعد. ومبلغ eigen risico (المبلغ الإلزامي الذي تتحمله بنفسك مقابل بعض أنواع الرعاية) لا يُحسب ضمن القسط الشهري.

يمكن تحريك الجداول العريضة أفقيًا.

في 2026 يبلغ متوسط القسط 157 يورو في الشهر، غير أن الرقم يتفاوت حسب شركة التأمين ونوع الوثيقة. وتُستثنى الرعاية المقدمة من طبيب الأسرة من eigen risico الإلزامي. وتبين دليل التسجيل في التأمين الصحي من يلزمه التأمين وكيف يتم التسجيل. كما توضح دليل eigen risico الرعاية التي يشملها هذا المبلغ.

إن كنت اعتدت في المغرب على شمول الزوج أو الزوجة في AMO (التأمين الإجباري عن المرض)، أو في السعودية على تأمين العامل وأسرته، فلا تفترض هنا وجود قسط واحد للأسرة كلها. فعندما ينطبق التأمين الأساسي الهولندي، احسب قسطًا مستقلًا لكل بالغ، وسجّل الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا من دون قسط أساسي.

4. اعتمد رقم الغذاء المرجعي الذي يلائم أسرتك

ينشر Nibud حدًا أدنى لكلفة الغذاء الصحي المُحضّر في البيت. وهذه الأرقام لا تمثل متوسط ما يصرفه الناس على التسوق. وقد حُسبت الأرقام الواردة أدناه في يوليو 2026. ويختلف المبلغ المخصص لكل شخص حسب حجم الأسرة.

يمكنك تحريك الجداول ذات العرض الكبير أفقيًا.

يذكر Nibud رقمًا شهريًا قدره 743.38 يورو لأسرة مكوّنة من زوجين وطفلين، في حين يقدم مثاله الحسابي 20.83 يورو في اليوم للأسرة ذاتها. والرقمان لا يتفقان إذا حُوّلا إلى مبلغ شهري. فاعتمد على إيصالات أسرتك لهذا البند إلى أن يوضح المصدر المبلغ.

ابدأ بالرقم المرجعي الذي يناسب أسرتك. وبعد مرور شهر إلى ثلاثة أشهر، استبدل به متوسط مشترياتك الحقيقي. فقد ترتفع النفقات أو تنخفض لأسباب مثل الحمية الطبية، أو تناول الطعام خارج البيت، أو التوصيل، أو هدر الطعام، أو الخيارات التي تتخذها. واحسب الوجبات الاستثنائية على حدة.

5. أدرج المرافق واحتفظ بمبلغ للضرائب المحلية

ابدأ بمراجعة عقد الإيجار: هل يغطي الطاقة أو الماء أو التدفئة المشتركة؟ إن لم يكن يغطيها، فاعتمد على مبلغ termijnbedrag (الدفعة الشهرية المقدمة للطاقة) الفعلي، وعلى فاتورة الماء. وتُبنى دفعة الطاقة على استهلاك تقديري. ثم يقارنها المورد في وقت لاحق بالتكلفة الفعلية ضمن الفاتورة السنوية. وتشرح دليل عقود المرافق والفاتورة السنوية العقود وقراءات العدادات والتسوية.

يعرض الجدول أرقام Nibud المرجعية للطاقة والماء الأرقام الآتية. تعتمد أرقام الغاز والكهرباء على أسعار يونيو 2026، بينما الماء على أسعار يناير 2026. والمساكن المرجعية مجهزة بتدفئة مركزية بالغاز، وليس فيها ألواح شمسية.

يمكنك تحريك الجداول الواسعة جانبيًا.

إن استهلاك الغاز يتأثر في المقام الأول بنوع المسكن، أما الكهرباء والماء فيتأثران أساسًا بعدد أفراد الأسرة. ويمكن أن يغيّر العقد والعزل ونظام التدفئة والألواح الشمسية ومقدار استهلاكك هذه التكلفة. وعندما تتوفر فواتيرك، استخدمها بدلًا من الأرقام المرجعية.

تضع gemeente (البلدية) كل عام أسعار ضرائبها المحلية. وربما تشمل هذه الضرائب afvalstoffenheffing (رسم النفايات) وrioolheffing (رسم الصرف الصحي). كما يفرض waterschap (مجلس المياه الإقليمي) ضرائب مقابل إدارة المياه. ابحث عن مبالغ سنة 2026 الخاصة بعنوانك ثم اقسمها على 12.

إن كنت معتادًا على تلقي فاتورة واحدة لخدمات المسكن، فافصل في هذه الميزانية بين فاتورة ماء الشرب من جهة، وضرائب waterschap والرسوم البلدية من جهة أخرى. وأدخل كل مبلغ مرة واحدة فقط في الميزانية.

إذا وجدت صعوبة في السداد، فاسأل البلدية أو مجلس المياه عن kwijtschelding (الإعفاء الضريبي). وسوف تدرس الجهة دخلك وأصولك ونفقاتك الضرورية. ويمكنك كذلك أن تطلب خطة دفع، لكن القرار في قبولها يعود إلى الجهة. وتجد في دليل ضرائب البلدية ومجلس المياه شرحًا لهذه الفواتير.

6. دوّن أسعار النقل والهاتف ورعاية الأطفال

احتفظ بعرض سعر يحمل تاريخًا أو بإيصالات حديثة لكل واحد من هذه البنود. واحسب التكلفة الشهرية كاملة قبل أن تخصم الإعانات أو التعويض الذي يقدمه صاحب العمل.

يمكن تحريك الجداول العريضة من جانب إلى آخر.

من الممكن أن يمنحك صاحب العمل تعويضًا عن السفر. وفي سنة 2026، يصل تعويض الحد الأقصى المعفى من الضريبة لتعويض السفر عند استخدام وسيلة نقل خاصة إلى 0.25 يورو لكل كيلومتر. وبدلًا من ذلك، يمكن لصاحب العمل أن يعوض تكلفة النقل العام الفعلية. اعتمد على المبلغ المتفق عليه في عقدك أو في cao (اتفاقية العمل الجماعية). ويقدم دليل أسعار النقل العام وطرق الدفع مساعدة في حساب تكلفة المسار الذي تقطعه.

7. قارن النفقات بالراتب الذي يدخل إلى حسابك

اعتمد على صافي الأجر الظاهر في قسيمة راتب حديثة، وعلى عدد الساعات التي تتوقع أن تعملها. أما الأجر الإجمالي فهو المبلغ قبل خصم ضريبة الأجور والتأمينات الاجتماعية. ويؤثر في المبلغ الذي يصل إلى حسابك كل من الخصومات الضريبية واقتطاعات التقاعد وتغيّر ساعات العمل ومواعيد الدفع.

ابتداءً من 1 يوليو 2026، يصبح الحد الأدنى للأجر في 2026 للأشخاص الذين بلغوا 21 عامًا 14.99 يورو إجمالًا في الساعة. ويبيّن الجدول التالي متوسط الأجر الشهري عند ساعات أسبوعية ثابتة خلال 52 أسبوعًا، من دون بدل الإجازة. ويحدد القانون أجر الساعة، بينما المبالغ الشهرية الواردة هنا ليست إلا نتائج حسابية.

يمكنك سحب الجداول العريضة أفقيًا.

يُضاف إلى أجر الحد الأدنى vakantiegeld (بدل الإجازة) بما لا يقل عن 8%. ويُدفع هذا البدل مرة واحدة على الأقل كل سنة، وفي الغالب في مايو أو يونيو. وتحقق من موعد دفعه في عقدك أو في cao. وإذا كنت تتلقاه مرة واحدة في السنة، فلا تدرجه ضمن دخلك الشهري المنتظم.

إذا كان inburgering (الاندماج المدني) إلزاميًا في حالتك، فاعرف أولًا من يتحمل تكاليف دروسك وامتحاناتك. وقبل أن تضيف هذه التكاليف إلى ميزانيتك، تشرح لك دليل تكاليف inburgering والقروض والرسوم القواعد.

8. تحقق من الإعانات قبل أن تحسبها ضمن دخلك

يتوقف الحصول على toeslagen (الإعانات المرتبطة بالدخل) على نوع الإعانة، وعلى أسرتك ودخلك وأصولك ووضع إقامتك والتكاليف المعنية. وتدفعها Dienst Toeslagen شهريًا بشكل مؤقت، ثم يُجرى الحساب النهائي في وقت لاحق. وسجّل مبلغها في بند دخل منفصل. وحدّث هذا البند إذا تغير العمل أو الإيجار أو رعاية الأطفال أو تكوين الأسرة.

يعرض الجدول التالي أرقام سنة 2026 وقواعدها. وكل صف فيه يساعدك على بدء التحقق، لكنه لا يضم كل شروط الأهلية.

يمكنك تحريك الجداول العريضة أفقيًا.

في سنة 2026، يُحسب kinderopvangtoeslag بحد أقصى قدره 11.23 يورو في الساعة في dagopvang (الحضانة النهارية)، و9.98 يورو في buitenschoolse opvang (الرعاية خارج أوقات المدرسة)، و8.49 يورو في gastouderopvang (الرعاية عند مقدم رعاية منزلي). وإذا كان سعر الجهة أقل، فسيُعتمد السعر الأقل في الحساب. أما ما يزيد على الحد الأقصى فتتحمله أنت كاملًا. وتتوقف نسبة التعويض والأشهر التي يحق لك فيها على وضعك. وقبل أن تخصم الإعانة من عرض السعر، راجع دليل شروط إعانة رعاية الأطفال وأسعارها.

استعن بـproefberekening toeslagen الرسمي، وأدخل فيه بيانات أسرتك ودخلك السنوي وإيجارك الأساسي وعقد رعاية الأطفال لسنة 2026. ولا تشمل الأداة بعض الحالات الخاصة المرتبطة بالدخل أو الأصول أو الرعاية أو الإقامة خارج هولندا. واقرأ الاستثناءات المذكورة في صفحة الأداة قبل أن تعتمد على النتيجة.

لكي تحصل عادةً على kindgebonden budget، يلزم أن تكون متلقيًا لـkinderbijslag (إعانة الأطفال). وربما يحق لبعض الأطفال في سن 16 أو 17 عامًا الحصول على kindgebonden budget من دون هذا الشرط. وتحقق من الشروط الرسمية التي تنطبق على حالتك.

تحذير

أبلغ عن التغييرات كي لا تتلقى إعانة زائدة

عليك أن تعيد أي مبلغ إعانة حصلت عليه بالزيادة. وأبلغ Dienst Toeslagen بتغير وضعك في غضون 4 أسابيع. وإذا كان التغيير يؤثر في مقدار الإعانة، وجب الإبلاغ عنه فورًا. ولست بحاجة إلى إبلاغ Dienst Toeslagen مرة أخرى بتغيير سبق أن أبلغت به البلدية، مثل الانتقال إلى عنوان آخر.

9. راجع الميزانية قبل أن تعتمد عليها

قبل أن تستخدم المجموع، تحقق من البنود الخمسة الآتية.

• اجمع بين التكاليف الثابتة والإنفاق المتغير والمبالغ التي تدخرها لفواتير قادمة. ثم اكتب مجموعها الشهري.
• تأكد من أنك لم تحسب مرتين المرافق أو رسوم الخدمات التي يشملها الإيجار.
• تأكد من أنك أدرجت الضرائب المحلية السنوية وأي مبلغ قررت ادخاره من أجل الرعاية الصحية.
• اترك الوديعة وتكاليف الانتقال التي تُدفع مرة واحدة خارج المجموع الشهري، وضعها ضمن المبلغ الذي تحتاجه عند الانتقال.
• اخصم الإنفاق الشهري من صافي الدخل المؤكد. واعرض الإعانات المؤقتة في بند مستقل، ثم احسب النتيجة مرة معها ومرة من دونها.

احسب مجموعًا جزئيًا انطلاقًا من الأرقام المرجعية

بالنسبة إلى شخص بالغ واحد يعيش في شقة، يكون مجموع الغذاء المرجعي (272.52 يورو) والمرافق (161.20 يورو) ومتوسط قسط الصحة (157 يورو) والادخار الاختياري لـeigen risico (32.08 يورو) هو 622.80 يورو في الشهر. ثم أضف إيجارك الفعلي والنقل والهاتف والمبلغ الذي تدخره للضرائب المحلية والنفقات الأخرى. وهذا المثال يجمع الأرقام المؤرخة المذكورة أعلاه، وقد تختلف فواتيرك عنها.

اتخذ إجراءً إذا لم يكفِ الدخل لتغطية المصروفات

ابدأ بتصحيح التكاليف الناقصة أو المحسوبة مرتين. بعد ذلك تحقق من أهليتك للإعانات والإعفاء من الضريبة المحلية وتعويض السفر إلى العمل، ومن ملاءمة دفعة الطاقة لاستهلاكك. وإذا بقي الدخل المؤكد غير كافٍ لتغطية التكاليف الضرورية، فاتصل في وقت مبكر بالشخص أو الجهة التي تدين لها وبالبلدية. ويوضح دليل المساعدة في الديون المساعدة البلدية المجانية واتفاقات الدفع.

حدّث الأرقام عند تغير الأسعار أو ظروفك

افحص الحد الأدنى للأجور في يناير ويوليو من كل سنة. وافحص أقساط التأمين الصحي وحدود الإعانات والإيجار ورعاية الأطفال وأرقام Nibud عند صدور بيانات جديدة. وتحقق من الضرائب المحلية، وحدّث عروض الأسعار الخاصة بمدينتك والسنة المعنية. واستبدل أي رقم في الميزانية إذا تغير تاريخه أو تغيرت ظروفك.

احفظ ميزانيتك إلى جانب عقد الإيجار وعروض الأسعار ونتائج الحساب. واختر من الأدلة الآتية ما يفيدك في خطوتك التالية.

• أول 90 يومًا في هولندا: قائمة الوصول
• Toeslagen: اختر الإعانة المناسبة
• الانتقال إلى هولندا: التكاليف ومواعيد الدفع

المصادر الرسمية

• Rijksoverheid: Bedragen minimumloon 2026 - الحد الأدنى الإجمالي للأجر، وهو 14.99 يورو للساعة منذ 1 يوليو 2026 لمن بلغ 21 عامًا، وأجور الشباب وعدم وجود مبلغ شهري قانوني ثابت
• Rijksoverheid: Hoe hoog is mijn vakantiegeld? - بدل الإجازة الذي لا يقل عن 8% من أجر الحد الأدنى، وموعد دفعه السنوي المعتاد
• Government.nl (موقع الحكومة الهولندية بالإنجليزية): Standard health insurance - وجوب التأمين الأساسي، والقسط المنفصل لكل بالغ، والتغطية الأساسية دون قسط للأطفال دون 18 عامًا
• Rijksoverheid: Wat kost het om een zorgverzekering af te sluiten? - متوسط قسط التأمين الأساسي في 2026، وهو 1,884 يورو سنويًا أو 157 يورو شهريًا، وإمكان اختلاف قسط وثيقتك
• Rijksoverheid: Wanneer betaal ik een eigen risico voor mijn zorg? - مبلغ التحمل الإلزامي البالغ 385 يورو في 2026، والرعاية المعفاة، وإعفاء من هم دون 18 عامًا، والدفع بالتقسيط
• Dienst Toeslagen: Maximum income for healthcare benefit - حدود الدخل السنوي لإعانة الرعاية الصحية في 2026: 40,857 يورو دون شريك إعانة و51,142 يورو مع شريك
• Dienst Toeslagen: Huurtoeslag verandert vanaf 2026 - إلغاء حد الإيجار الذي يستبعد طالب الإعانة، وحدا الحساب 932.93 و498.20 يورو، واستخدام الإيجار الأساسي وحده في 2026
• Government.nl: Step-by-step plan for tenants - شرائح ضبط الإيجار ونقاطها في 2026، وحد الوديعة البالغ شهرين من الإيجار، ومواعيد إعادتها المعتادة
• Nibud: Huishoudelijke uitgaven - أرقام الغذاء الصحي المرجعية لشخص بالغ وزوجين في يوليو 2026، والتعارض بين الجدول الشهري والمثال اليومي لزوجين مع طفلين بعمر 8 و13 عامًا
• Nibud: Kosten van energie en water - الأرقام المرجعية للغاز والكهرباء في يونيو 2026، والماء في يناير 2026، ونوع الأسر وافتراضات الأسعار
• ACM (هيئة المستهلك والأسواق)، ConsuWijzer (خدمة معلومات المستهلك): دفعة الطاقة الشهرية - طريقة تقدير الدفعة الشهرية المقدمة للطاقة وتسويتها لاحقًا وفق الاستهلاك الفعلي
• Rijksoverheid: Welke belastingen heft de gemeente? - الرسوم البلدية المعتادة، وسبب اختلاف أنواعها ومبالغها السنوية من بلدية إلى أخرى
• Rijksoverheid: Taken van een waterschap - مهام مجالس المياه الإقليمية وضرائبها المنفصلة
• Rijksoverheid: Kwijtschelding van gemeentelijke belastingen - طريقة تقييم البلدية ومجلس المياه للدخل والأصول والنفقات عند اتخاذ قرار الإعفاء الضريبي
• Rijksoverheid: Maximale reiskostenvergoeding - الحد الأقصى المعفى من الضريبة لتعويض السفر في 2026، وهو 0.25 يورو لكل كيلومتر، وإمكان تعويض تكلفة النقل العام الفعلية
• Dienst Toeslagen: How do benefits work? - الإعانات الشهرية المؤقتة، والحساب النهائي، والإبلاغ عن التغييرات، ورد المبالغ الزائدة
• Dienst Toeslagen: My child goes to a childcare centre - شروط إعانة رعاية الأطفال المتعلقة بالعمل أو البرنامج المؤهل، والتسجيل، والعقد، والدفع، والإقامة
• Rijksoverheid: Bedragen kinderopvangtoeslag 2026 - حدود سعر الساعة المؤهلة للإعانة في 2026: 11.23 و9.98 و8.49 يورو، وحد 230 ساعة لكل طفل شهريًا
• Dienst Toeslagen: I have children up to the age of 18 - شروط ميزانية الطفل المتعلقة بالأطفال والدخل والأصول ووضع الإقامة
• Dienst Toeslagen: Proefberekening toeslagen - الحساب التجريبي الرسمي للإعانات، والحالات الخاصة التي قد لا يعطي فيها نتيجة صحيحة
• Rijksoverheid: السكن الاجتماعي والإيجار المتوسط والقطاع الحر - حدود الإيجار الأولي والنقاط في 2026، واستمرار قواعد الإيجار المتوسط للمساكن ذات 144–186 نقطة رغم عرضها بإيجار أعلى
• Dienst Toeslagen: Voorwaarden voor huurtoeslag - شروط إعانة الإيجار المتعلقة بالدخل والأصول والتسجيل ووضع الإقامة ونوع المسكن، وروابط الاستثناءات
• Dienst Toeslagen: Voorwaarden voor zorgtoeslag - شروط إعانة الرعاية الصحية المتعلقة بالعمر والتأمين والدخل والأصول، وروابط الإقامة والحالات الخاصة
• Dienst Toeslagen: Kan ik kinderopvangtoeslag krijgen? - شروط العمل أو البرنامج المؤهل لكلا الشريكين، والرعاية المسجلة، والمساهمة التي تدفعها بنفسك، وروابط الاستثناءات
• Dienst Toeslagen: Voorwaarden voor kindgebonden budget - شروط ميزانية الطفل المتعلقة بالعمر والدخل والأصول وإعانة الأطفال، واستثناء بعض الأطفال بعمر 16 أو 17 عامًا
• Dienst Toeslagen: Wijzigingen doorgeven voor uw toeslag - مهلة الإبلاغ عن التغييرات خلال 4 أسابيع، والإبلاغ الفوري عما يؤثر في المبلغ، وعدم تكرار الإبلاغ عما أُبلغت به البلدية
• Rijksoverheid: Hulp bij geldzorgen of schulden - مساعدة البلدية المجانية في الديون، وإمكان اقتراح اتفاق للدفع مع الدائنين
• Belastingdienst (مصلحة الضرائب الهولندية): الأجر الإجمالي والصافي - الأجر الإجمالي، واقتطاع ضريبة الأجور والتأمينات الوطنية، وصافي الأجر الذي يصل إلى حسابك البنكي
• Rijksoverheid: Arbeidsovereenkomst en loonstrookje - بيانات قسيمة الأجر، ومنها الأجر الإجمالي والساعات والتقاعد والاقتطاعات الأخرى وموعد دفع الأجر في العقد
• Belastingdienst: Loonheffingskorting toepassen of stoppen - الخصم الضريبي على الأجر الذي يظهر في قسيمة الراتب ويُرتب عبر صاحب العمل أو صندوق التقاعد أو جهة الإعانة
• Dienst Toeslagen: Handicap en jonger dan 21 - إمكان زيادة إعانة الإيجار إذا كان جميع أفراد الأسرة دون 21 عامًا وكانت الإعاقة تستلزم مسكنًا أغلى
• Dienst Toeslagen: Thuis blijven wonen na overlijden ouders - استثناء من هم دون 21 عامًا إذا أصبح الابن مستأجر مسكنه بعد وفاة الوالدين أو الوصي، وأن التغيير لا يحدث تلقائيًا
• Rijksoverheid: Waarborgsom en verrekening - حدود الوديعة ومواعيد إعادتها، ووجوب إخطار المستأجر كتابيًا وتقديم بيان كامل للتكاليف عند اقتطاع مبلغ منها
• ACM: الهيئة وخدمة ConsuWijzer - معنى اسم ACM ودور ConsuWijzer بوصفها خدمة معلومات المستهلك التابعة لها
• Belastingdienst: مصلحة الضرائب الهولندية - معنى اسم Belastingdienst المستخدم في شرح اسم مصلحة الضرائب في عنوان المصدر
• ACAPS: Couverture médicale de base (AMO) - تغطية AMO في المغرب تشمل المؤمن عليه والزوج أو الزوجة المعالين، وفق شروط النظام
• مجلس الضمان الصحي السعودي: الفصل الثاني : المستفيدون - تغطية تأمين العامل في السعودية لأفراد أسرته المعالين، ومنها الزوج أو الزوجة وفق شروط اللائحة