Перейти к содержимому
InburgerStap

Семья и образование

Как записать ребёнка в школу в Нидерландах

С помощью этого руководства вы сможете выбрать школу в Нидерландах, оформить заявление, понять, как работают рекомендации для средней школы, а также найти языковую помощь или дополнительные виды поддержки.

Basisschool
На этой странице

Ребёнок может начать начальную школу в возрасте 4 лет

В basisschool (начальную школу) ваш ребёнок может пойти в 4 года. Ребёнок обязан посещать школу с первого числа месяца, следующего за его пятым днём рождения. Заявление подавайте с 3 лет и не позднее чем за 10 недель до предполагаемого начала учёбы. Если ребёнок ещё слабо говорит по-нидерландски, узнайте в школе или в gemeente (муниципалитете) о языковой поддержке либо о классах для детей, недавно приехавших в страну. Начальные и средние школы, финансируемые государством, не взимают плату за обучение.

Это руководство пригодится, если вы хотите выбрать школу в Нидерландах или перевести ребёнка в другую. Оно также предназначено для семей, чьи заявления на проживание всё ещё находятся на рассмотрении. Пока ребёнку не исполнилось 3 года, сравните школы и местные правила приёма. Начиная с 3 лет подайте письменное заявление и укажите, какая дополнительная поддержка требуется ребёнку.

Когда ребёнок уже находится в Нидерландах и достиг возраста, с которого посещение школы обязательно, сразу свяжитесь с gemeente и школами, которые вам подходят. Связывайтесь с ними и в период каникул, и в то время, пока ваше заявление на проживание ещё рассматривают. Если ребёнок пока слабо владеет нидерландским, поинтересуйтесь языковой поддержкой.

С какого момента посещение школы для ребёнка обязательно?

Leerplicht (обязательное посещение школы) распространяется на детей, которые живут в Нидерландах, вне зависимости от гражданства и статуса проживания. Возрастные правила, перечисленные ниже, разъясняются в Rijksoverheid (центральное правительство Нидерландов). Родители должны записать ребёнка в школу и контролировать его посещение. Учебный год идёт с 1 августа по 31 июля. Если вы привыкли к тому, что школа начинается позже, учитывайте местные сроки: заявление можно подать с 3 лет, а учёбу начать с 4 лет.

Таблицы большого размера можно листать по горизонтали.

Возраст или этапПравило посещенияЧто вам делать
4 годаРебёнок может ходить в начальную школу; большинство начинает в этом возрасте.Запишите ребёнка до начала занятий. Спросите, предлагает ли школа до 5 wendagen (дней знакомства со школой) с возраста 3 лет и 10 месяцев.
С первого дня месяца после достижения 5 летДействует leerplicht.Убедитесь, что ребёнок записан в школу и посещает её.
До конца учебного года, в котором ребёнку исполняется 16 летОбязательное полное посещение продолжается, если ребёнок ещё не завершил 12 полных учебных лет. Если ребёнок пропустил класс начальной школы, перейдя сразу в следующий, этот год тоже считается.Перед любым запланированным отсутствием обратитесь в школу.
16–18 лет без startkwalificatie (базового диплома об образовании)Kwalificatieplicht (обязанность получить базовый диплом) действует до 18 лет или получения подходящего диплома: havo (старшее общее среднее образование), vwo (подготовка к университету) или mbo (среднее профессиональное образование) уровня 2 или выше.Ребёнок должен продолжать обучение для получения подходящего диплома. Проверьте исключения ниже со школой или gemeente.

Kwalificatieplicht не применяется к ребёнку, который завершил обучение в praktijkonderwijs (практическом обучении). Также от неё освобождаются ученики, прошедшие направление arbeidsmarktgericht (подготовку к работе) или dagbesteding (дневную занятость) в voortgezet speciaal onderwijs (VSO, специальном среднем образовании). Кроме того, возможно официальное освобождение от обязанности записываться в школу. О том, как получить это отдельное освобождение, спрашивайте в gemeente.

В каких случаях ребёнок может не пойти в школу?

О болезни нужно сообщить школе в течение 2 дней. Об отсутствии по религиозной обязанности, например из-за религиозного праздника, предупредите школу заранее. Если ребёнок отсутствует из-за свадьбы или похорон, заранее попросите у директора разрешение. Директор принимает решения по заявлениям на 2–10 учебных дней. Заявления на срок более 10 дней рассматривает leerplichtambtenaar (инспектор по посещению школы). Иные особые отпуска разрешаются в связи с событиями, на которые вы не можете повлиять и которые невозможно перенести.

Когда вашему 5-летнему ребёнку полная учебная неделя даётся слишком тяжело, разрешается оставлять его дома до 5 часов в неделю. Сначала сообщите об этом директору. Если ребёнку требуется больше отдыха, директор может дополнительно разрешить ещё до 5 часов. Начиная с 6 лет это правило не применяется.

Предупреждение

До того как бронировать поездку на время вне каникул, запросите разрешение

Директор вправе разрешить отпуск продолжительностью до 10 учебных дней один раз в учебном году, но только при условии, что из-за характера вашей работы вы не можете взять отпуск ни в один из периодов школьных каникул. Такой отпуск не может выпадать на первые 2 недели после летних каникул. Заявление подайте не позднее чем за 8 недель до поездки.

Когда вы не согласны с решением по отпуску, направьте директору письменное возражение.

Как выбрать школу и оформить заявление?

Государственное финансирование получают и openbare scholen (государственные школы), и bijzondere scholen (школы, основанные на религии, убеждениях или педагогическом подходе). В государственные школы принимают детей независимо от их религии или убеждений. Но при этом возможны ограничения по количеству мест и местные правила распределения. Bijzondere scholen вправе устанавливать приёмные условия, связанные с религией или убеждениями, лишь тогда, когда они необходимы и подходят для воплощения религиозной или мировоззренческой основы школы. Такая основа должна быть прописана в учредительных правилах школы. Приёмные правила должны быть понятными и применяться единообразно. Далее описано исключение для ситуации, когда поблизости нет государственной школы.

Montessori, Dalton и Jenaplan — это педагогические подходы, а vrijeschool — вальдорфская школа; все они обозначают подходы к обучению. Применять их могут как государственные, так и bijzondere scholen. Particuliere school (частная школа) государственного финансирования не получает и вправе взимать плату за обучение. Прежде чем подавать заявление, проверьте все четыре пункта:

  • На Scholen op de kaart (Школы на карте) найдите школы поблизости и выясните, действует ли в вашей gemeente централизованная система подачи заявлений.
  • Сходите в школу, ознакомьтесь с её schoolgids (школьным справочником) и правилами приёма. В schoolgids также содержится ondersteuningsaanbod (перечень поддержки, которую предоставляет школа).
  • Поинтересуйтесь, какая поддержка есть для детей, которые учат нидерландский, и для детей с инвалидностью или иными образовательными потребностями. Выясните, как школа заботится о безопасности детей.
  • Уточните фактические даты каникул, часы занятий, условия обеда и добровольный взнос.

Когда подавать заявление, зависит от возраста ребёнка, переезда и потребностей в поддержке. Выполните все пункты таблицы, которые относятся к вашей ситуации.

Таблицы, которые не помещаются по ширине, можно листать по горизонтали.

КогдаКак подать заявлениеДокументы или подробности
С 3 летПодайте письменное заявление в одну или несколько начальных школ.Следуйте муниципальной системе предпочтений, если она действует. Для записи предоставьте BSN (burgerservicenummer, номер обслуживания граждан) ребёнка и свидетельство о рождении, паспорт или удостоверение личности. Если BSN нет, попросите школу оформить onderwijsnummer (номер ученика).
Минимум за 10 недель до четвёртого дня рожденияЗавершите подачу, если хотите начать обучение с 4 лет.Попросите письменное подтверждение и сроки принятия решения школой.
При смене школыСообщите прежней школе и подайте заявление в новую.Новой школе нужен bewijs van uitschrijving (справка о снятии с учёта) от прежней школы, выданный не более 6 месяцев назад.
Если может понадобиться дополнительная поддержкаОпишите потребность в письменном заявлении.Передайте относящиеся к ней заключения. Письменное заявление запускает оценку для passend onderwijs (обучения с учётом потребностей ребёнка) и zorgplicht (обязанности школы обеспечить подходящее место).

Школа вправе отказать, когда места закончились или применяется местное правило распределения. Bijzondere school может использовать условия, связанные с религией или убеждениями. Если в разумной доступности нет государственной школы, такая школа обязана принять ребёнка, даже если такие условия действуют. Она не вправе требовать, чтобы ребёнок посещал религиозное обучение или обучение, основанное на убеждениях школы.

Школа не вправе отказать ребёнку лишь на том основании, что вы не вносите vrijwillige ouderbijdrage (добровольный родительский взнос). Начальная или средняя школа не может отказать только из-за того, что ребёнку нужна дополнительная поддержка. Если школа не может обеспечить такую поддержку сама, она обязана, обсудив это с вами, предложить подходящее место в другой школе. Запросите отказ в письменном виде. Возражение подавайте письмом или электронной почтой в течение 6 недель после получения отказа. Школа должна ответить в течение 4 недель. После этого отказ можно оспорить в суде.

Как проходит приём в начальную школу в Амстердаме?

В Амстердаме работает местная система распределения. Примерно к третьему дню рождения ребёнка вам пришлют форму для выбора школ. Адрес регистрации даёт приоритет в 8 ближайших школах, которые участвуют в системе. Муниципалитет рекомендует указать как минимум 5 предпочтений.

Распределение мест идёт централизованно. Когда заявлений больше, чем мест, школа может провести жеребьёвку. Если подать заявление поздно, останутся только свободные места. Если вы живёте в Амстердаме, проверьте порядок приёма в начальную школу Schoolwijzer Amsterdam (сервис поиска школ Амстердама). В других муниципалитетах правила свои.

Какая школа может помочь ребёнку, который пока слабо говорит по-нидерландски?

Поговорите со школой и gemeente о возрасте ребёнка, его предыдущем обучении, уровне нидерландского, потребностях в поддержке и наличии свободных мест. Возьмите с собой документы из прежней школы. Сравните свою ситуацию с вариантами ниже.

Таблицы, которые шире экрана, можно прокручивать по горизонтали.

Ситуация ребёнкаВозможный путьСледующее действие
Возраст начальной школыОбычная начальная школа с дополнительным нидерландским или nieuwkomersschool (школа для недавно приехавших детей), taalschool (языковая школа), taalklas (языковой класс).Спросите gemeente и ближайшие школы, какой вариант доступен по вашему адресу и когда ребёнок может начать.
12–18 лет; ребёнок только начинает учить нидерландскийInternationale schakelklas (ISK, международный переходный класс) готовит к обычной средней школе или mbo. Другие варианты — обычная средняя школа с поддержкой или путь с учётом прежнего обучения.Используйте базу школ LOWAN (организация поддержки обучения недавно приехавших детей) и спросите gemeente или школу о приёме.
Старший ученик готовится к работе или профессиональному обучениюУчебный путь ISK может вести в praktijkonderwijs, обычную среднюю школу или mbo.Принесите документы из прежней школы и спросите, как определят уровень для дальнейшего обучения.

Маршрут ISK может также готовить ученика к работе или к inburgering (гражданской интеграции). Если школа предлагает интеграцию, прежде чем выбирать маршрут, прочитайте Кто обязан проходить интеграцию в Нидерландах?.

Tijdelijke nieuwkomersvoorziening (временное обучение для недавно приехавших детей) — это экстренная мера на случай, если в регионе не удаётся найти подходящее место в школе. Она доступна исключительно недавно приехавшим детям обязательного школьного возраста, чей нидерландский недостаточен и кто никогда не был зачислен в школу в Нидерландах. Пребывание ученика там ограничено максимум 2 годами.

Все дети, проживающие в Нидерландах, обладают правом на образование. Согласно правилам предоставления убежища, которые действуют с 12 июня 2026 года, дети, подавшие заявление об убежище, должны получить доступ к школе в течение 2 месяцев после подачи. Свяжитесь как можно раньше с пунктом COA (Centraal Orgaan opvang asielzoekers, агентство по приёму просителей убежища), gemeente и школой. Уточните, кто найдёт место в школе.

По другим вопросам, возникающим после приезда, поможет чек-лист первых 90 дней в Нидерландах. Сведения о медицинских проверках ребёнка читайте в гиде по GGD (региональной службе общественного здоровья) и consultatiebureau (детской профилактической клинике).

Каким образом школа определяет для ребёнка уровень дальнейшего обучения?

В groep 8 (заключительном классе начальной школы) школа предоставляет schooladvies (рекомендацию по уровню средней школы). При этом учитывается, как ребёнок развивался на протяжении нескольких лет. Большая часть учеников сдаёт doorstroomtoets (тест перед переходом в среднюю школу). Этот тест проверяет язык и арифметику. В нём не предусмотрено результатов «сдал» или «не сдал».

После обсуждения с родителями руководство школы вправе освободить ученика от теста, если выполнено хотя бы одно из следующих условий:

  • В ontwikkelingsperspectief (плане обучения и поддержки) отмечено, что ученик, скорее всего, перейдёт в VSO на трудовое направление или направление дневной занятости.
  • У него IQ (коэффициент интеллекта) ниже 75.
  • Он находится в Нидерландах не больше 4 лет и пока недостаточно владеет нидерландским.

Даже освобождённый ученик может сдать тест, если таково желание родителя и самого ученика. Переход в 2026–2027 учебном году происходит в указанные ниже даты.

Широкие таблицы допускается прокручивать по горизонтали.

Дата в 2026–2027 учебном годуЧто происходит
10–31 января 2027 годаШкола выдаёт voorlopig schooladvies (предварительную школьную рекомендацию).
25 января–12 февраля 2027 годаУченик проходит doorstroomtoets за 1 или 2 половины дня, если нет освобождения.
Не позднее 24 марта 2027 годаШкола выдаёт definitief schooladvies (итоговую школьную рекомендацию).
25–31 марта 2027 годаПроходит единая неделя подачи заявлений. В некоторых регионах можно подать раньше, но только после выдачи итоговой рекомендации. Все заявления до 1 апреля считаются поданными вместе 31 марта.
После подачи заявленияСредняя школа обычно решает в течение 6 недель. При переносе срока она обязана уведомить вас и принять решение не позднее 9 июня 2027 года. Если особые обстоятельства, например переезд, заставили ребёнка подать заявление после 31 марта 2027 года, школа может дать вторую возможность подачи.

В каких случаях школа обязана повысить рекомендацию?

Когда toetsadvies (рекомендация по результатам теста) оказывается выше предварительной рекомендации школы, школа должна повысить её до уровня теста. Оставить рекомендацию более низкой школа вправе лишь при объяснении, почему более высокий уровень не соответствует интересам ребёнка. Если предварительная рекомендация и результат теста расходятся больше чем на половину уровня, школа может остановиться на промежуточном уровне. Своё решение она обязана пояснить. Никогда не бывает так, что более низкий результат теста понижает предварительную рекомендацию.

К примеру, если предварительная рекомендация — havo, а тест даёт vwo, обычно это ведёт к рекомендации vwo. Рекомендацию havo либо объединённую havo и vwo школа может выдать только с объяснением, которое опирается на интересы ребёнка.

Для praktijkonderwijs существует отдельное правило. Если тестовая рекомендация объединяет praktijkonderwijs и vmbo (предпрофессиональное среднее образование)-bb (базовое профессиональное направление предпрофессионального среднего образования), школа не обязана повышать предварительную рекомендацию praktijkonderwijs. Объединённый результат vmbo-bb и vmbo-kb (профессиональное направление среднего управленческого звена) или выше уже требует повышения. Исключение допускается, когда школа объяснит, почему это не отвечает интересам ребёнка.

Средняя школа должна зачислить ребёнка как минимум на уровень итоговой рекомендации. Для praktijkonderwijs дополнительно требуется toelaatbaarheidsverklaring (подтверждение права на зачисление) от samenwerkingsverband (регионального объединения школ). Школа не имеет права устраивать дополнительные вступительные тесты, чтобы определить уровень, или отказывать из-за низких результатов тестов начальной школы. Особая программа, к примеру спорт высших достижений или двуязычное обучение, может проверять необходимый для неё навык. На приём по-прежнему могут влиять количество мест, местное распределение и условия, связанные с религией или убеждениями. Упомянутое выше исключение для случая, когда поблизости нет государственной школы, также сохраняется.

Обсудите школьную рекомендацию, если вы с ней не согласны.

Попросите учителя разъяснить, на чём основана рекомендация. Обсудите отсутствующие документы, то, как ребёнок осваивает нидерландский, или его потребности в поддержке. Если согласие всё равно не достигнуто, поговорите с директором. После этого обратитесь в комиссию по жалобам, сведения о которой есть в schoolgids.

Inspectie van het Onderwijs (Инспекция образования) принимает во внимание сигналы при проверках школ. Индивидуальные жалобы она не рассматривает.

Какие перспективы открывают направления средней школы?

Четыре направления различаются продолжительностью, а также тем, к какому дальнейшему обучению или работе они готовят ребёнка.

Прокрутка широких таблиц возможна по горизонтали.

НаправлениеОбычная длительностьДальнейшее обучение или работа
PraktijkonderwijsОбычно 5 летРабота или, для части учеников, mbo.
Vmbo4 годаMbo. У vmbo есть 4 направления: от более практического до теоретического.
Havo5 летHbo (высшее профессиональное образование).
Vwo6 летУниверситет.

Что касается praktijkonderwijs, уточните в школе, каким образом она оформляет toelaatbaarheidsverklaring совместно с samenwerkingsverband. Для приёма недостаточно только школьной рекомендации.

Диплом vmbo-g/t (смешанное или теоретическое направление) вместе с дополнительным экзаменационным общеобразовательным предметом, который идёт сверх обязательных, по закону даёт ребёнку право поступить в havo 4 без дополнительных требований к оценкам. Предмет профессионального профиля или предмет, специфичный для конкретной школы, здесь не учитывается. Если подходящего дополнительного предмета нет, школа havo вправе применять собственные условия. Диплом havo по закону даёт ребёнку право поступить в vwo 5 без дополнительных условий приёма.

Перед переходом уточните в новой школе, какие есть профили предметов, каких предметов не хватает и какие возможны освобождения.

Каким образом оформить поддержку и школьный транспорт?

Опишите потребности в дополнительной поддержке в письменном заявлении. В рамках своей zorgplicht школа должна оценить, какую поддержку она способна предоставить. На принятие решения отводится 6 недель. Школа вправе один раз продлить этот срок не более чем на 4 недели.

Если в течение 10 недель решение так и не принято, а ребёнок не зачислен в другую школу, школа, в которую вы подали заявление, должна предоставить временное место. Когда она не может обеспечить необходимую поддержку, она обязана вместе с вами подыскать подходящую обычную или специальную школу.

Попросите письменно предоставить список предлагаемой поддержки и ontwikkelingsperspectief, если такой план уже составлен. Споры о приёме, месте или поддержке обсуждайте со школой и samenwerkingsverband. Помочь вам может onderwijsconsulent (консультант по вопросам образования). После этого можно обратиться в Geschillencommissie passend onderwijs (комиссию по спорам об образовании с учётом потребностей). Она занимается приёмом ученика, которому требуется дополнительная поддержка, исключением из школы, а также установлением или изменением его ontwikkelingsperspectief.

Leerlingenvervoer (школьный транспорт) оформляется через отдельное решение муниципалитета. Его могут предоставить, когда болезнь, инвалидность или проблемы с поведением не позволяют ребёнку добираться самостоятельно. В отдельных случаях основанием является также расстояние до подходящей школы. Для VSO транспорт дают только при инвалидности, мешающей самостоятельной поездке. Выясните условия в gemeente и каждый учебный год подавайте заявление заново.

За какие школьные расходы приходится платить?

Начальные и средние школы, получающие государственное финансирование, не взимают плату за обучение и бесплатно выдают большинство учебных материалов. За семьёй могут сохраняться траты на личные вещи, присмотр и добровольные дополнительные мероприятия.

Для широких таблиц доступна горизонтальная прокрутка.

РасходЧто означает правило
Плата за обучениеНачальные и средние школы с государственным финансированием её не берут. Частные школы могут брать, потому что не получают государственного финансирования.
Материалы средней школыШкола бесплатно предоставляет большинство учебников, рабочих тетрадей и цифровых лицензий. Родители обычно покупают такие вещи, как атлас, словарь, калькулятор и спортивную форму.
Ноутбук или планшетШкола может попросить вас купить устройство. Если вы не можете или не хотите платить, она обязана предоставить полноценную альтернативу, например ноутбук во временное пользование.
Vrijwillige ouderbijdrageПлатёж добровольный. Объяснять причину отказа не нужно. Ребёнок может участвовать во всех дополнительных мероприятиях школы. Школа не может заменить для ребёнка это мероприятие другим занятием. Schoolgids указывает сумму, назначение, добровольность и право участия. Medezeggenschapsraad (совет участия) утверждает сумму и назначение взноса.
Обед и buitenschoolse opvang (BSO, присмотр вне школьных часов)Начальная школа может брать плату за присмотр во время обеда. BSO — платный присмотр до или после школы, в свободные дни и каникулы. Kinderopvangtoeslag (пособие на уход за детьми) может покрыть часть стоимости.

Если школе не хватает средств, запланированное дополнительное мероприятие могут изменить для всех участников или отменить. К примеру, когда вы не вносите добровольный взнос на школьную поездку, ребёнок всё равно может поехать, если поездка состоится.

Когда школьные расходы не помещаются в бюджет, узнайте в gemeente о kindpakket (пакете поддержки детей) или иной помощи. Местные условия отличаются. Stichting Leergeld (фонд помощи со школьными расходами) может помочь с принадлежностями, ноутбуком, велосипедом, спортом или занятиями. Sam& voor alle kinderen (Вместе для всех детей) объединяет несколько фондов с помощью единого сервиса подачи заявлений.

Где можно узнать даты школьных каникул?

Чтобы узнать точное расписание, обратитесь к schoolgids либо к сайту школы. Согласно официальному обзор школьных каникул 2026–2027 годов, в стране выделены три региона: Noord (Север), Midden (Центр) и Zuid (Юг). Даты осенних и весенних каникул носят рекомендательный характер, так что школа вправе назначить иные. Майские каникулы школа может увеличить на одну неделю.

Начиная с 1 августа 2026 года начальные школы, которые участвуют в эксперименте с гибким расписанием, вправе назначать каникулы вне периодов, установленных правительством. До бронирования поездки подтвердите каждую дату в своей школе.

Каким образом можно обжаловать решение школы?

Кто отвечает за рассмотрение и сколько времени это займёт — зависит от сути вопроса. В таблице ниже найдите подходящий вариант для письменного решения или жалобы.

Если таблица широкая, её можно прокручивать по горизонтали.

ПроблемаПервый шагСрок или следующий шаг
Письменный отказ в приёмеПодайте возражение правлению школы письмом или по электронной почте.Подайте в течение 6 недель после получения отказа. Школа обязана ответить за 4 недели. Затем возможен суд.
Школьная рекомендацияПоговорите с учителем, затем с директором.Если спор остаётся, обратитесь в комиссию по жалобам, описанную в schoolgids.
Приём ученика, которому нужна дополнительная поддержка; исключение из школы; установление или изменение его ontwikkelingsperspectiefПоговорите со школой и samenwerkingsverband; попросите помощи консультанта по вопросам образования.Подайте заявление в Geschillencommissie passend onderwijs в течение 6 недель после возникновения спора или предложенного решения.
Общая жалоба на школуНачните с участника ситуации или руководства школы, затем следуйте порядку жалоб правления.Комиссия по жалобам обязана ответить в течение 4 недель. Её заключение не обязательно для исполнения.
Психологическое или физическое насилие, включая серьёзную травлю; сексуальное насилие или домогательства; дискриминация или радикализацияСвяжитесь с vertrouwensinspecteur (инспектором по конфиденциальным обращениям).Инспекция может принять сообщение, но не решает индивидуальную жалобу.

Если вы меняете школу, поставьте в известность прежнюю школу. Она снимет ребёнка с учёта и выдаст подтверждение для новой школы. Ознакомьтесь с правилами распределения в новом муниципалитете и с календарём новой школы. Выясните, нужно ли заново оформлять школьный транспорт.

Для проверок здоровья ребёнка и других дел после приезда используйте эти гиды:

Официальные источники

← Все гиды